Jensen Huang Dapat Apa Yang Diinginkannya

(SeaPRwire) –   Jensen Huang sedang berada di kemuncak kejayaan.

Nama syarikat yang dikendalikannya, Nvidia, adalah permainan daripada perkataan Latin untuk iri hati. Tetapi apabila ditanya bulan lalu, Huang tidak dapat memikirkan satu pun perkara yang diiri hatinya. “Saya mempunyai kehidupan yang cukup hebat,” katanya menjelang akhir temu bual 75 minit dengan TIME, sebelum menyenaraikan perkara-perkara yang disyukurinya: perkahwinannya yang bahagia, anak-anaknya yang sudah dewasa, dan dua ekor anjingnya, yang lebih awal pada hari itu kedua-duanya menerima keputusan ultrasound yang jelas.

Kemudian, sudah tentu, terdapat kehidupan profesionalnya: mengendalikan syarikat paling berharga di dunia, bernilai kira-kira $4.3 trilion. “Kami membina teknologi paling berpengaruh yang pernah diketahui dunia,” kata Huang, merujuk kepada cip yang menggerakkan revolusi AI. “Bagi mana-mana manusia, ini adalah impian yang menjadi kenyataan.”

Tidak menghairankan bahawa lelaki kelapan paling kaya di dunia menikmati kehidupannya, tetapi Huang mungkin mempunyai sebab khusus untuk berasa begitu gembira ketika kami duduk bersama pada akhir November untuk kisah TIME 2025. Persahabatan selama setahun dengan Presiden Trump sedang berkembang, dan lebih penting, mula membuahkan hasil. Selepas bertahun-tahun terjejas oleh kawalan eksport AS yang menghalang cipnya dihantar ke pasaran lumayan China, Arab Saudi, dan UAE, nampaknya Trump akan menyerahkan tepat apa yang diingini Huang.

Itu menjadi jelas hanya tiga hari sebelum temu bual kami, apabila Huang bertemu dengan Trump dan Putera Mahkota Arab Saudi Mohamed Bin Salman (MBS) di Washington. Selepas pertemuan itu, kerajaan AS mengumumkan bahawa puluhan ribu cip Nvidia yang ditempah oleh Arab Saudi dan Emiriah—tetapi ditahan selama berbulan-bulan kerana kebimbangan keselamatan negara bahawa ia mungkin sampai ke China—akan dibebaskan. MBS mempersonakan Huang semasa lawatan itu dengan perbincangan tentang berpuluh-puluh PC permainan berkuasa Nvidia yang disimpannya di istana Riyadh, dan memberitahu CEO Nvidia itu bahawa dia “bersyukur atas segala yang kami lakukan untuk membantunya” mendapatkan lesen eksport, kata Huang. “Dia hanya sangat, sangat, gembira.”

Terdapat juga tanda-tanda bahawa keadaan akhirnya bertambah baik untuk Huang di China.

Kembali pada 2022, Pentadbiran Biden mengenakan sekatan ketara terhadap cip apa yang boleh dieksport oleh syarikat Amerika ke China, atas kepercayaan bahawa mengehadkan akses Beijing kepada cip teratas akan membantu AS memenangi perlumbaan AI. Apabila Trump kembali berkuasa, walaupun dengan agenda teknopecutanannya, tidak jelas sama ada dia akan membatalkan sekatan-sekatan itu—yang dibina berdasarkan sekatan yang direka pada penggal pertamanya. Malah, pada satu ketika tahun ini, Trump nampaknya mempertimbangkan untuk mengukuhkan kawalan eksport cip. Kekecewaan di pihak China mendorong Beijing untuk mengharamkan cip Nvidia sepenuhnya pada musim panas ini, memaksa syarikat itu mengisytiharkan secara terbuka bahawa hasil Chinanya telah mengecut kepada $0. Huang tidak gembira.

Tetapi di belakang tabir, Nvidia melobi Pentadbiran Trump dengan hujah yang menarik: kawalan eksport adalah kontraproduktif. Hujah ini menyatakan, ia hanya menggalakkan China mempercepatkan usaha membina cipnya sendiri, seterusnya membuka pintu kepada dunia di mana teknologi AS tidak lagi memerintah tertinggi—ancaman besar kepada keselamatan negara AS. Dalam pandangan dunia ini, Nvidia menjual cipnya sendiri ke China adalah cara untuk mengurangkan kemungkinan kejayaan usaha China itu, dan seterusnya memberi manfaat kepada keselamatan negara AS, sambil membuka semula pasaran bernilai puluhan bilion dolar yang boleh dikenakan cukai. “Kami mahu Amerika menjadi negara paling kaya supaya kami dapat membiayai tentera paling perkasa,” Huang memberitahu saya. “Saya rasa itulah cara kami menyumbang kepada keselamatan negara.”

Nampaknya hujah itu berjaya menembusi (walaupun bantahan daripada ramai dalam komuniti keselamatan negara, yang berpendapat kawalan eksport berfungsi dengan baik). Pada pagi temu bual kami, laporan muncul dalam akhbar bahawa Trump sedang mempertimbangkan untuk membenarkan eksport cip Nvidia H200 ke China—satu kemenangan besar untuk Huang dan syarikatnya. Ini adalah cip paling berkuasa daripada generasi terakhir “Hopper” Nvidia, dan jauh lebih baik daripada cip terbaik yang boleh dieksport secara sah ke China di bawah peraturan sebelumnya (walaupun masih kurang berkuasa daripada cip Blackwell yang sedang dijual Nvidia kepada pelanggan AS). Sejurus sebelum kisah TIME Person of the Year dihantar untuk dicetak—yang mengiktiraf Huang dan “Arkitek AI” lain sebagai orang yang paling berpengaruh pada tahun itu—kerajaan AS mengesahkan bahawa pelonggaran kawalan eksport yang didengari itu memang sedang berlaku. Huang menang.

Duduk bersandar di kerusinya pada akhir temu bual kami, Huang terus mengira perkara-perkara yang disyukurinya. Dia dan isterinya akan menghabiskan hujung minggu di San Francisco, katanya, memasak untuk diri sendiri, dan mungkin keluar mencari French dip yang sedap di suatu tempat. Tetapi seseorang mengesyaki sebab sebenar keramahan Huang terletak di tempat lain. “Saya mempunyai kehidupan yang sederhana, dan saya menyukainya,” katanya sambil tersenyum. “Saya tidak dapat membayangkan kehidupan yang lebih sempurna.”