Bilakah Faedah SNAP Dijangka Diterima? Kekeliruan Memuncak Tatkala Trump Mengancam Mengingkari Perintah Mahkamah

(SeaPRwire) –   Kira-kira 42 juta rakyat Amerika yang menerima menghadapi ketidakpastian lanjut di tengah-tengah kelewatan pembayaran yang disebabkan oleh kekurangan dana semasa, yang kini telah memasuki bulan kedua.

Penghentian manfaat SNAP, yang ditadbir oleh U.S. Department of Agriculture (USDA), telah menjadi topik perbincangan utama dalam . Senator Elizabeth Warren minggu ini menuduh Presiden Donald Trump menggunakan “kanak-kanak yang lapar sebagai cip tawar-menawar,” mencerminkan kenyataan oleh rakan-rakan Demokrat, seperti Gabenor California Gavin Newsom, yang bulan lalu Trump “membahayakan nyawa orang ramai” sebelum pembayaran dihentikan pada 1 November.

Trump mencetuskan kebimbangan lebih lanjut pada hari Selasa apabila beliau mengancam untuk menahan manfaat SNAP sehingga akhir penutupan kerajaan, walaupun terdapat perintah mahkamah yang jelas mengarahkan agar manfaat separa dibayar oleh Pentadbiran.

“Manfaat SNAP… akan diberikan hanya apabila Demokrat kiri radikal membuka semula kerajaan, yang boleh mereka lakukan dengan mudah, dan tidak sebelum itu,” kata Trump melalui Truth Social.

Mesej Presiden, yang diedarkan dalam kalangan 11 juta pengikutnya dan seterusnya, adalah penentangan langsung terhadap perintah mahkamah dari minggu lalu.

Pentadbiran Trump telah oleh dua hakim persekutuan untuk membiayai SNAP semasa penutupan kerajaan. Hakim Mahkamah Daerah A.S. Massachusetts mendapati pada 31 Oktober bahawa penggantungan manfaat SNAP oleh USDA adalah menyalahi undang-undang dan meminta jawapan daripada kerajaan mengenai cara ia akan membiayai pembayaran tersebut selewat-lewatnya pada Isnin, 3 November. Hakim Rhode Island pada 1 November mengarahkan kerajaan untuk menggunakan dana kontingensi kecemasan untuk membayar rakyat Amerika manfaat SNAP mereka di tengah-tengah, apa yang kini telah menjadi, penutupan kerajaan terpanjang dalam sejarah A.S.

“Tidak ada persoalan bahawa dana kontingensi yang diluluskan kongres mesti digunakan sekarang kerana penutupan itu,” kata McConnell, yang berhujah bahawa kerajaan harus “mencari dana tambahan yang diperlukan untuk membiayai sepenuhnya pembayaran SNAP November,” berasingan daripada wang yang tersedia dalam dana kontingensi.

Rumah Putih dengan pantas menarik balik ancaman Trump pada hari Selasa, mengulangi bahawa ia akan mematuhi perintah mahkamah.

Setiausaha akhbar Pentadbiran “mematuhi sepenuhnya perintah mahkamah.” Apabila dipersoalkan mengenai komen Trump yang menunjukkan sebaliknya, Leavitt berkata “Presiden tidak mahu perlu menggunakan dana ini di masa hadapan, dan itulah yang beliau maksudkan dalam catatan Truth Socialnya.”

Berikut adalah apa yang kita tahu—dan tidak tahu—mengenai rancangan pembayaran SNAP yang dijangka untuk November.

Berapakah jumlah yang akan diterima oleh penerima SNAP?

Pentadbiran Trump telah bersetuju untuk menghidupkan semula SNAP menggunakan wang daripada dana kontingensi Jabatan Pertanian, tetapi mereka hanya akan membayar separuh daripada jumlah yang biasanya diterima oleh peserta.

Menurut terkini, pembiayaan persekutuan untuk SNAP adalah $99.8 bilion pada tahun 2024, dengan purata bulanan sekitar $8.32 bilion di seluruh negara untuk hampir 42 juta rakyat Amerika. USDA menganggarkan bahawa purata penerima menerima $187.20 sebulan pada tahun 2024, tetapi jumlah pembayaran berbeza-beza bergantung kepada saiz isi rumah, status kecacatan, dan pendapatan.

Patrick Penn, timbalan setiausaha rendah bagi Perkhidmatan Pemakanan Makanan dan Pengguna, mengesahkan dalam pada Isnin bahawa terdapat $6 bilion dalam dana kontingensi—dan $4.65 bilion daripada jumlah itu akan ditinggalkan untuk manfaat SNAP November.

Adakah sesetengah orang tidak lagi layak menerima SNAP?

turut menawarkan butiran mengenai kumpulan yang tidak lagi layak untuk pembayaran SNAP. Perubahan ini pada awalnya digariskan dalam “Big, Beautiful Bill” Trump, yang ditandatangani menjadi undang-undang pada 4 Julai.

Dirujuk sebagai “kumpulan Asing” oleh USDA, orang yang perintah pengusiran mereka sedang ditahan tidak lagi layak, serta “orang Asli Amerika tertentu yang dilahirkan di luar negara” atau Ahli Suku Hmong atau Highland Laotian, melainkan mereka adalah Penduduk Tetap Sah (LPR). Pelarian juga tidak lagi layak.

Parolee, yang sebelum ini layak selepas tempoh menunggu 5 tahun, juga tidak lagi layak menerima manfaat SNAP.

Bilakah penerima SNAP yang layak boleh mengharapkan untuk menerima pembayaran?

apabila tiba masa untuk mendepositkan manfaat SNAP mereka kepada penerima, dengan lokasi mengikut kalendar pembayaran mereka sendiri.

Pegawai Carolina Utara, sebagai contoh, di dalam negeri mereka bahawa pembayaran untuk November boleh datang seawal minggu depan.

“Jika pembiayaan persekutuan disediakan minggu ini seperti yang dijangkakan, Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia Carolina Utara menjangkakan semua manfaat separa akan dimuatkan ke dalam kad EBT pada minggu depan, jadi benefisiari harus kerap memeriksa baki pada kad mereka.”

Pentadbiran Trump, bagaimanapun, telah memberi amaran bahawa manfaat akan mengalami kelewatan yang ketara secara menyeluruh.

“Ini akan menjadi proses yang rumit, termasuk sistem kelayakan yang disemak semula, prosedur pemberitahuan negeri, dan akhirnya, kelewatan manfaat selama beberapa minggu, tetapi kami akan membantu negeri-negeri mengharungi cabaran tersebut,” kata Setiausaha Pertanian Brooke Rollins. “Jika kerajaan dibuka, keluarga akan mendapat manfaat PENUH mereka dengan lebih cepat.”

Semasa sidang akhbar di Rumah Putih pada hari Selasa, Leavitt mengulangi amaran Rollins mengenai kelewatan yang tidak tepat pada masanya.

“Penerima manfaat SNAP ini perlu faham bahawa akan mengambil sedikit masa untuk menerima wang ini,” katanya.

TIME telah menghubungi USDA dan Rumah Putih untuk maklumat lanjut.

Bagaimana beberapa bandar dan organisasi bukan keuntungan menentang kelewatan SNAP dan pembayaran yang berkurangan?

Satu perbicaraan mahkamah persekutuan dijadualkan pada Khamis, diminta yang diwakili oleh Democracy Forward, yang menawarkan sokongan undang-undang kepada individu dan komuniti.

Para pencabar mendesak USDA “untuk melepaskan pembiayaan yang ditahan secara tidak sah” untuk SNAP sepenuhnya dalam “permintaan bantuan kecemasan” yang difailkan terhadap Setiausaha Pertanian Rollins.

Dalam permintaannya, kumpulan itu—yang menampilkan Albuquerque, Baltimore, Columbus, dan Providence—berhujah “mahkamah ini harus mengeluarkan perintah sekatan sementara atas alasan bahawa keputusan defendan untuk tidak menyediakan manfaat SNAP penuh adalah sewenang-wenangnya dan tidak menentu.”

Beberapa organisasi bukan keuntungan berasaskan agama, seperti Rhode Island State Council of Churches, dan organisasi perniagaan termasuk Service Employees International Union, adalah sebahagian daripada plaintif.