Ucapan Negeri Serikat Trump—Yang Terpanjang Sepanjang Masa—Bersusah Payah Untuk Membuat Titik-titiknya Berkesan

(SeaPRwire) –   Artikel ini adalah sebahagian daripada The D.C. Brief, surat berita politik TIME. Daftar untuk menerima cerita seperti ini di inbox anda.

Ucapan Negeri pertama Presiden Donald Trump yang sepenuhnya dalam terma kedua beliau memecahkan rekod ucapan presiden terpanjang kepada Kongres, iaitu rekod beliau sendiri. Selama 108 minit yang panjang, Trump pada hari Selasa beralih-alih dengan liar antara cuba meyakinkan pengundi bahawa pertaruhan mereka terhadap kembalinya ke kuasa berbaloi dan menyasar Demokrat di dalam bilik dengan siri sindiran, ejekan, dan serangan. Seluruh malam itu nampaknya didorong oleh gimik lebih daripada mesej yang jelas atau koheren, dan tanpa sebarang idea dasar baru yang akan menjadi kemenangan jelas bagi anggota Kongres Parti Republikan.

Sebahagian daripada malam itu nampaknya mematuhi permintaan rakan seangkatan Republikan agar beliau bercakap tentang kemajuan dan janji ekonomi. Yang lain nampaknya merupakan trolling langsung terhadap pesaing beliau. Sebagai satu pakej, objektif utamanya adalah mengekalkan Trump sebagai watak pusat negara dalam tahun pilihan raya apabila ahli strategi menjangkakan banyak pilihan pengundi akan menjadi referendum terhadap kawalan satu parti Trump di Washington.

Tetapi Trump jelas tahu beliau berada dalam masalah politik. Beliau mengelak jerat perpecahan seperti Wing Timur yang dirobohkan, tembakan terhadap rakyat Amerika oleh pasukan keselamatan AS, atau pemotongan tenaga kerja persekutuan yang tidak menentu. Walaupun ketika mengkritik Hakim Mahkamah Agung secara terus, yang terburuk yang beliau boleh lakukan adalah memanggil keputusan baru-baru ini terhadap pertikaian tarif beliau sebagai “malang.”

Walaupun begitu, saat-saat kesopanan adalah pengecualian dalam ucapan hampir dua jam yang mengulangi banyak klasik Trump, termasuk rungutan bahawa beliau seharusnya berkhidmat dalam terma ketiga, bukan kedua. Terdapat juga komen-komen diskursif beliau, seperti pemerhatian beliau “bomba tidak disebut cukup” dan “Space Force adalah bayi saya.” Beliau memuji Ibu Negara Melania Trump sebagai “bintang filem.” Beliau memberikan sekumpulan pingat, tetapi mengadu bahawa beliau diberitahu adalah haram untuk memberinya penghormatan sedemikian sendiri.

Bahagian atas ucapan adalah jenis ucapan yang rakan beliau telah meminta Rumah Putih untuk skrip selama beberapa bulan di tengah-tengah penurunan tinjauan pendapat Trump. Beliau menggunakan pasukan hoki lelaki Olimpik pemenang pingat emas sebagai tetamu, mengisi lorong antara wartawan di balkoni. Ketika mengumumkan mereka, Trump menjadi sangat kuat sehingga suapan audio meningkat dengan cara yang membuat kata-katanya kabur.

Ia adalah saat yang paling menyatukan pada malam itu, dan salah satu yang paling tahan lama. Tetapi Trump tidak berkongsi dengan baik, terutama pada malam di mana beliau tahu beliau menguasai perhatian negara dengan cara yang beliau kemungkinan tidak akan dapat lagi sebelum pilihan raya November.

Beliau cepat beralih ke titik-titik perbincangan yang pengundi telah dengar daripada beliau selama bertahun-tahun. Beliau mempromosikan kebangkitan agama Kristian, mengecam hak transgender, dan menggangu sekutu NATO. Beliau menuduh Demokrat “memusnahkan negara kita,” menyimpan pendatang yang menipu program kerajaan, dan memenangi pilihan raya hanya melalui penipuan. 

Beliau membual tentang penempatan tentera di dalam negara ke bandar-bandar Demokrat seperti Washington, D.C., Memphis, dan New Orleans. “Mereka tidak suka mendengar itu,” kata Trump, mengerut muka ke arah pihak Demokrat di Dewan Rumah. 

“Anda seharusnya berasa malu sendiri,” beliau menggeram apabila Demokrat duduk diam ketika Trump menuntut mereka meluluskan pakej perbelanjaan untuk Jabatan Keselamatan Tanah Air.

Dan apabila beliau mencadangkan rang undang-undang jenayah yang keras sebagai tindak balas terhadap pembunuhan pelarian di Charlotte, N.C., oleh suspek yang dituduh dengan rekod jenayah panjang dan sejarah cabaran kesihatan mental, beliau memandang dengan mata marah ke arah lautan Demokrat yang duduk. “Bagaimana anda tidak berdiri?”

Ia adalah jenis trolling budaya yang Trump tidak boleh lepaskan, tidak kira berapa banyak beliau diberitahu bahawa ia merosakkan jenama beliau. Apabila Trump memberikan ucapan yang sama kepada Kongres tahun lepas, kadar kelulusan beliau berada pada tahap tertinggi sepanjang karier iaitu 48%, menurut CNN. Tetapi beliau telah kehilangan tempat dengan semua kumpulan utama, dan hanya mempunyai pandangan positif bersih dengan Republikan, konservatif, dan rakyat Amerika kulit putih tanpa ijazah kolej. Beliau pergi ke Capitol Hill dengan kelulusan 36%, dengan 32% berkata beliau mempunyai keutamaan yang betul dan 38% berkata beliau mempunyai dasar yang betul.

Walaupun setahun di mana Trump sedang menetapkan semula susunan dunia, beliau hampir tidak menyentuh dasar luar sehingga lewat dalam ucapan beliau. Beliau pada mulanya mengabaikan penculikan pemimpin Venezuela Nicolas Maduro dan merujuk negara itu sebagai “rakan dan rakan kongsi baru kita.” Tetapi selepas kira-kira 90 minit kemudian, beliau memuji operasi tentera yang membawa “diktator yang melanggar undang-undang” dari rumahnya ke penjara New York sebagai “salah satu pencapaian kecekapan dan kuasa tentera yang paling kompleks dan menakjubkan dalam sejarah dunia.”

Ia juga kabur apabila Trump sampai ke Iran, yang beliau telah memberi isyarat kemungkinan menjadi operasi seterusnya untuk campur tangan yang diketuai oleh AS. Tetapi Trump adalah berhati-hati tentang matlamat akhirnya dalam kemungkinan menyerang Republik Islam. Walaupun beliau menyenaraikan kesalahan sejarah Iran, beliau melakukan sedikit untuk menjelaskan kepada rakyat Amerika mengapa tindakan tentera di sana akan baik untuk mereka.

Tersebar sepanjang ucapan adalah pembohongan tipikal Trump. “Ekonomi yang gempar gempar seperti tidak pernah sebelum ini,” kata Trump, walaupun ekonomi berkembang pada kadar yang hampir sama pada 2025 seperti pada 2024. “Inflasi sedang jatuh dengan pantas,” kata Trump, walaupun inflasi terperangkap lebih tinggi daripada sasaran yang ditetapkan oleh Federal Reserve. Walaupun gaji meningkat, mereka diatasi oleh kos barangan dan perkhidmatan. Dan beliau mengulangi tuntutan yang mengelirukan beliau tentang mengakhiri lapan perang, termasuk yang di Gaza.

Republikan seperti yang dijangka menyambut Trump dengan hangat, tetapi ia pastinya kurang tegas daripada bagaimana Demokrat menyambut Biden pada acara-acara yang sama. Walaupun sebelum ucapan berakhir, terdapat aliran tetap Demokrat yang menuju ke pintu keluar. Dan pada masa Trump mengakhiri ucapan panjang beliau, Republikan kelihatan gelisah dan lebih daripada sedikit letih—kedua-duanya kerana jam dan kerana mereka tahu perarakan ke arah November akan menjadi banyak situasi seperti ini. 

Semasa Trump sedang mengakhiri ucapan beliau, calon Demokrat dalam tiga pilihan raya khas lagi memenangi di Pennsylvania dan Maine. Sejak Trump mengambil jawatan untuk kali kedua, Demokrat telah memenangi atau melakukan lebih baik daripada jangkaan dalam 251 daripada 281 pertandingan.

Memahami apa yang penting di Washington. .